日文-西班牙文 (gen. for translations and dictionaryaries)- TAX -.

位於備前市日生町的沓島，是一座可以搭橋過去的小島。由 2024 年 SUP 世界冠軍、世界上第一位獲得三項冠軍的男子專業 SUP 選手田口洋理經營的海上活動和海上商店 OCEAN BOY 將於 2025 年夏季開幕...

夏天的蝦，冬天的蠔 - 嘗嘗帶有醬油味的 Nissei 食材。醬汁風味不錯，但是醬油風味會讓人 「上癮」--您必須嘗試才能品嚐到完整的風味。餐廳購買新鮮的夏季蝦，並在當天加工。 資訊 開放時間...

公司自己的農場種植的果樹和其他農產品直接銷售。此外還銷售果醬、冰淇淋和其他加工產品。從店內可眺望瀨戶內海的壯麗景色。開車或騎腳踏車途中，請順道來店裡逛逛。 資訊 營業時間 10:00~16:00 無固定休業日...

餐廳提供抵達當天當地捕獲的季節性魚類，餐點可在客房內享用。我們也為家庭、俱樂部和公司提供晚餐和宴會。 請參閱以下價格表。https://beat1188.sakura.ne.jp/price/ I...

本飯店創立於 1981 年，從商務、訓練營、研討會到觀光旅遊，都致力於提供如家般的溫馨款待。 只需走一小段路，即可欣賞瀨戶內海的美景，享受輕鬆悠閒的時光。 INFORMATION 休館日不定期假日Access241-114, Nissei, Nissei Town...

一間略帶時尚的餐廳，裡面播放著爵士樂。您會驚訝於豬排的大小！別擔心，您可以把剩下的帶回家。 本餐廳使用的豬肉來自 Shimanto Pork 品牌，該品牌的豬肉肉質細嫩多汁，口感和味道都非常好，受到高度評價，只使用植物性飼料飼養，....。.

過橋後開車約 5 分鐘，有停車場。這裡還有一塊有機（JAS 認證）田地。此外，還提供 Sakae 阿姨製作的手製果醬和羊羹等季節性甜點，以及餐點。(需要預約) 交通資訊 3631 Nisu Shikakuijima, Nisu Town 電話: 0869-72-1828

看起來像「拉麵」，吃起來像「炒麵」。只有在本店才能品嚐到的全新 B 級美食，無法一言以蔽之！請品嚐我們的 「原味湯炒麵 」與鰹魚湯頭。Nissei 特產「蚵仔湯炒麵」將於 10 月底開始供應...

特別推薦使用瀨戶內地區的美味海鮮食材，在特厚鐵板上烹調的蠔菇、蠔韭和海鰻丁（kaki-yaki）。okonomiyaki（大阪燒）一半加醬汁，一半加岩鹽，使用橄欖油烹調，口感最佳 - 外脆內軟。Otamesiare. 此外，「顧客 ...

餐廳前方就是鹿兒島的天然漁港。大阪燒的餡料是在 Nissei 捕獲的蝦和牡蠣，每一片都是由母親精心燒烤而成。 在 Kashirajima 吃到的 kakioko 也非常好吃。請務必品嚐。 INFORMATION 營業時間 10:30-17:00 [最後點餐時間...