
Par une nuit d'été, bercée par la douce brise marine et le murmure des vagues de Hinase, le très émouvant « Marché nocturne aux lanternes de Hinase » aura lieu cette année encore !
Une fusion entre le « Bizen-yaki », un artisanat traditionnel fort d'un millénaire d'histoire, et l'art contemporain100 pièces de céramique de Bizen – Le couloir de lumière, la tradition deTambour de JinkurōやDanse du Bon de Hinasedans l'effervescence du moment, puis les lancer tous ensemble vers le ciel nocturne en y glissant un vœuLanterne céleste à LED──.
Venez découvrir en compagnie de vos proches une « soirée exceptionnelle alliant gastronomie et art », une expérience unique où se mêlent le charme d'une ville portuaire historique et la chaleur des lumières.
Les points forts de l'événement
Rythmes endiablés et ambiance survoltée ! « Nissei Jinkurō Taiko » et « Hinase Bon Odori »
Le coup d'envoi est donné au bord de la mer, au crépuscule, avec les sons puissants et impressionnants des « tambours Hinase Jinkurō », qui résonnent au plus profond de l'âme ! Dans la même effervescence, l'ambiance du festival d'été atteint son apogée avec le « Hinase Bon Odori », où tout le public se met à danser.
[Exposition spéciale] 100 pièces de céramique de Bizen – Le couloir de lumière
« Le sentier de lumière », un événement d'une seule nuit, met en scène 100 abat-jours en céramique de Bizen, alliant la chaleur de la terre à une texture brute, dans lesquels brille la douce lueur de petites LED. Vous pourrez profiter d'une promenade nocturne féérique tout en vous laissant apaiser par la douce lumière dorée dégagée par cet artisanat traditionnel.
« Lanternes célestes à LED » lancées dans le ciel nocturne
Des lanternes portant les vœux des participants s'envoleront toutes en même temps dans le ciel nocturne de Nissei. Venez découvrir un spectacle à couper le souffle, idéal pour conclure en beauté cet été.
⚠️ À propos de l'achat de lanternes célestes (avis important)
Cette année, afin de réduire l'affluence sur le site et d'assurer un déroulement sûr et fluide de l'événement, l'achat de lanternes célestes sera en partie soumis à un « système de réservation préalable ».
Le nombre de places disponibles le jour même étant limité, si vous souhaitez participer à l'atelier de fabrication et de lâcher de lanternes célestes, veuillez impérativement réserver à l'avance sur le site Web officiel ci-dessous avant de vous rendre sur place.
*Les places étant limitées pour chaque créneau horaire, nous vous recommandons de réserver dès que possible.
Présentation de l'événement et site officiel dédié
- Nom de l'événement : Marché nocturne des lanternes de Hinase
- Date : Dimanche 6 septembre 2026
- Lieu : Site temporaire en bord de mer de Hinai (devant la gare de Hinai, à Bizen)
Pour obtenir les dernières informations sur l'événement, consulter le programme détaillé ou acheter des billets en prévente pour les lanternes volantes, rendez-vous sur le site suivant :Site officiel du marché nocturne des lanternes de HinaseVeuillez consulter les informations ci-dessous.


