드디어 본격적인 여름이 다가오고 있네요. 비젠시 히나세의 여름이라고 하면…… 맞아요! 매년 열리는 그 대형 행사가 올해도 개최되기로 결정되었습니다!
“제40회 히나세 미나토 축제 불꽃놀이”
기념비적인 제40회를 맞이하는 이번 행사는 레이와 8년 8월 13일(목)에 개최됩니다. 닛세이의 밤하늘과 잔잔한 수면을 아름답고 환상적으로 비추는 장엄한 불꽃놀이를 꼭 가까이서 직접 체험해 보시는 건 어떨까요?
✨ 「ひなせみなとまつり」の見どころ
① 온몸으로 느껴지는! 박력 넘치는 해상 불꽃놀이 (2,500발) 바다 위의 부선에서 쏘아 올리는 불꽃은 무려 약 2,500발! 닛세이 특유의 산과 섬들로 둘러싸인 지형 덕분에 불꽃이 터지는 소리가 주변에 울려 퍼져, 배 속까지 쿵 하고 울리는 듯한 박력 넘치는 음향을 직접 체험할 수 있습니다. 수면에 비치는 선명한 빛의 대비는 숨이 멎을 듯한 아름다움을 선사합니다.
② 열기가 가득한! 무대 이벤트 저녁부터는 지역 댄스 팀의 활기 넘치는 공연과 박력 넘치는 ‘니세이 진쿠로 타이코’ 연주(‘라쿠·겐페이’)가 축제의 분위기를 한층 고조시킵니다! 불꽃놀이가 시작되기 전부터 니세이의 뜨거운 여름을 만끽하실 수 있습니다.
📅 当日のスケジュール
- 16:30~ 무대 행사(댄스 공연, 닛세이 진쿠로 태고 연주 등)
- 19:40~ 개회 선언·내빈 인사
- 20:00~ 히나세 미나토 축제 불꽃놀이 대회 (발사 수: 2,500발)
- 20:40 예정 종료
⚠️ お越しになる皆さまへ大切なお願い
- 대중교통 이용을 권장합니다 행사 당일에는 행사장 주변이 매우 혼잡할 것으로 예상됩니다. 임시 주차장 공간이 한정되어 있으므로, 가급적 JR 아코선 등 대중교통을 이용하시고, 안전에 유의하여 방문해 주시기 바랍니다. (※임시 주차장 및 JR 시간표 등에 대한 자세한 내용은 공식 홈페이지에 준비되는 대로 순차적으로 공개될 예정입니다.)
- 드론 등에 관한 안내 소형 무인기(드론 등)의 비행은 불꽃놀이 발사가 중단되거나 취소되는 원인이 됩니다. 당일 행사장 주변에서의 비행은 삼가 주시기 바랍니다.
📍 イベント概要
- 일시: 레이와 8년 8월 13일(목) 16:30~20:40 (불꽃놀이 시작은 20:00~)
- 위치: 오카야마현 비젠시 히나리초(히나리항 주변)
- 주최 및 문의: 히나세 여름 축제 실행위원회
- 주소: (우)701-3202 오카야마현 비젠시 히나리초 사가와 2570번지 31
- 전화: 0869-72-2151
- E-mail：minatomaturi.2024@gmail.com
- 공식 홈페이지：제40회 히나세 미나토 축제 불꽃놀이 대회 공식 사이트
가족, 친구, 소중한 분들과 함께 8월 13일 닛세이에 꼭 방문해 주세요! 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
